Billige Bildungskicherei am Rande
Manchmal könnte man sein Radio in Österreich vor Kichern auf die Schultern klopfen, wenn es welche hätte. Gerade eben im Mittagsjournal des ORF beschrieb der Sprecher, wie sich die USA-Öffentlichkeit auf den Feind Afghanistan einstellt:“Der Bevölkerung wird mitgeteilt, wo Afghanistan liegt, dass es dort im Sommer heiß und im Winter kalt ist, und dass auch Hannibal schon einmal dort war.”
Ob die Verwechslung von Hannibal dem karthagischen Elephanten mit Alexander dem Großen Afghanen der österreichischen Zuhörerschaft mehr Wissen zugesteht, als sie vermutlich hat, oder der amerikanischen Bevölkerung weniger, als sie haben könnte, weiß ich nicht.