Go to content Go to navigation Go to search

- 3 11 2004 - 23:36 - katatonik

Backslash backflash

Welch merkwürdige Männer der hohen Diplomatie im österreichischen Rundfunk zu Wahlen in den USA auftreten, als Experten amerikanischer Wahl- und Politiksysteme: Näseln, dezente Handgesten, gezieltes, doch als spontan gespieltes Verwenden amerikanischer Wörter, die dann für das österreichische Publikum parenthetisch ins Deutsche übertragen werden. Man erwartet sich fast, dass sie jeden Satz mit einem jovial nasalen “nicht wahr” abschliessen.

Sie erinnern mich an das Fernsehen der 1950er Jahre, das ich nie erlebt habe.

  Textile Help